Dalla presentazione: “Immagini e visioni di una ragazza in cerca di sua madre in un paese straniero compongono uno spettacolo basato sull’interazione fra recitazione, disegno dal vivo e musica live. I tre aspetti sono a tal punto compenetrati che non possono sussistere l’uno senza l’altro e creano un equilibrio sottile che attraversa l’azione teatrale, l’improvvisazione e la performance visuale.”
Come Fupete firmiamo la regia visiva e l’idea delle scenografie e delle luci disegnate dal vivo usando lo strumento opensource di disegno digitale dal vivo Tagtool. Durante la Primavera 2011, in molte notti di lavoro collettivo coi ragazzi di Cascina Barà, prove e confronto a tutto campo, disegniamo e progettiamo una vera e propria regia visiva per lo spettacolo, un’ossatura visiva, quasi uno spartito che poi in scena esegue e disegna dal vivo Alessio Trillini; Alessio è autore anche delle splendide coperte disegnate usate in scena.
Crediti completi, scheda tecnica e rassegna stampa: tessuto.altervista.org
From the presentation: “Pictures and visions of a girl in search of her mother in a foreign country make a show based on the interaction between acting, live drawing and live music. The three aspects are so permeated that there cannot be one without other, and this creates a fine balance that crosses the theatrical action, the improvisation and the visual performance.”
As Fupete we sign the visual direction and the idea of scenography and lighting drawn live using the live digital drawing opensource tool Tagtool. During Spring 2011, in many nights of collective work with they guys of Cascina Barà, rehersals and discussion all round, we draw and design a genuine visual direction for the show, a visual skeleton, almost a score which then performs on stage and draws live Alessio Trillini; Alessio is also the author of the beautiful drawn blankets used in the scene.
Full credits, technical details and press release in italian language: tessuto.altervista.org
—
Appunti per uno storyboard visivo dello spettacolo, Fupete 2011
Immagini dal lavoro preliminare di studio a Cascina Barà, disegni Fupete, Santo Pietro Belvedere/Pisa Primavera 2011
Notes for a visual storyboard of the show, Fupete 2011
Pictures from the preliminary studio work at Cascina Barà, drawings Fupete, Santo Pietro Belvedere/Pisa Spring 2011
—
#Tessuto will be this Thursday 14 at Teatro Studio in Scandicci/Florence for ZOOM Festival:
compagniakrypton.it/teatrostudio.html
Prossime date/calendario:
Next dates / schedule:
tessuto.altervista.org/blog/calendario-2013-2014
